描述
随着中国加入 WTO,中国纺织业加快了走向世界的步伐,国际间的技术交流和贸易往来更加频繁,因而给纺织高等教育提出了新的要求。为了提高纺织工程专业学生的专业外语水平,提高其阅读能力,编者特编写本套教材,以满足纺织专业学生学习的需要。 本书编者从事纺织英语教学十几年,经过对教学经验的全面总结,精心编写了这本《纺织专业英语》教材。本书在原有教学讲义的基础上,根据教师和学生反馈的意见做了详细的修订。书中的泛文精选于原文资料,语言流畅。教材内容主要包括纺织原料、纺纱、机织、非织造布等方面,涵盖了纺织专业常用的基本词汇。书中内容新颖,打破了以往专业英语教材的结构模式,没有对整篇文章进行翻译,而是对文中重点语句作了分析和翻译,并在每篇文章前加上内容提要,最后提出相关问题,引导学生用英文学习和思考专业知识。 本书是针对纺织工程本科专业及相关专业的同学编写,也可供纺织技术人员及纺织院校教师参考。
目录
Lesson 1 Development of Textile Industry (免费使用)
Lesson 2 Textile Fibers and Their Properties
Lesson 3 Natural Cellulosic Fiber—Cotton
Lesson 4 Bast Fibers
Lesson 5 Natural Protein Fibers
Lesson 6 Manufactured Cellulosic Fibers
Lesson 7 Synthetic Fibers (1)
Lesson 8 Synthetic Fibers (2)
Lesson 9 Classification of Yarns
Lesson 10 Yarn Size and Yarn Twist
Lesson 11 Opening and Cleaning
Lesson 12 Carding
Lesson 13 The Combing Process
Lesson 14 Drawing
Lesson 15 Roving
Lesson 16 The Ring Spinning
Lesson 17 The New Methods of Spinning
Lesson 18 Woven Fabrics
Lesson 19 The Three Basic Weaves
Lesson 20 Preparation for Weaving
Lesson 21 The Loom
Lesson 22 Shuttleless Looms
Lesson 23 Knitting
Lesson 24 Nonwoven Fabric
Appendix 1 Primary Properties of Textile Fibers
Appendix 2 Specialty Hair Fibers
Appendix 3 Textured Yarns
Appendix 4 Mechanical Bonding
Appendix 5 Care Label