描述

《英汉对照小学生图解百科》系列，共包括三个分册--“生活篇”、“学习篇”和“知识篇”，划分近90个场景，整理归纳约3000个英文单词，帮助同学们中英文结合扩充知识。 首先，本书特别为在校小学生编辑，旨在帮助广大小学生掌握和灵活运用更多的实用英文词汇。不仅适龄的小学生能够通过本系列提高实用英文水平，一些由于客观条件影响而实用英文能力不强的成人读者，也可以从中获得帮助。 为了能够克服学习单词的枯燥乏味感，本系列以“图解”为主，以活泼有趣的整体画面带出主题场景，继而为场景中的每一个独立事物加配英文单词，这样，不仅可以让读者图文结合背单词，而加深对单词的印象，更能帮助读者结合每个场景中事物的相互联系综合记单词，从而获得更好的效果。 要再一次强调的是，本系列所收录的单词全部以“实用”为依据，包括三个方面的选词，第一，选择一些最基本的实用单词。第二，选择一些在日常生活中常会用到的单词，这一部分也正好可以弥补同学们学习课本单词的不足，例如在“厨房”中，我们选择了detergent、whisk、cutting board等单词。第三，结合英语国家的现实，选择了一些在国外的生活中非常有用的单词，例如“厨房”中的colander、blender等，随着我们的生活日益国际化，这些单词也是非常重要的。 另外，除了收录单词和会话，本书还最大限度补充了英文常识和文化背景知识，力图通过这些内容帮助读者更进一步认识了解和掌握英语。例如，我们补充了希腊罗马神话中诸神的名称和特性，关于西餐的点餐知识，流行于西方的占星术和手相术，英文26个字母的来历，英文书信和卡片的书写格式等等。我们用这些内容和丰富的单词与会话，组成了这个“百科”系列，希望它能够带给读者帮助。